【原神】岩の重さは安心できるな🥺 →これほんと最初意味が分からなかったんだが

674: 名無しさん 2022/09/06(火) 06:29:26.97
岩の重さは安心できるな🥺

686: 名無しさん 2022/09/06(火) 06:33:08.22
>>674
初めて聞いた時マジで意味がわからなかったんだが🥺
重いと安心?なんで?🙄
翻訳がおかしいのか?

688: 名無しさん 2022/09/06(火) 06:34:19.71
>>686
重い布団だと安心して眠れるだろ?🥺
ノエルちゃんは重い岩で安眠するんだ🥺

689: 名無しさん 2022/09/06(火) 06:35:01.52
>>686
フレアの止まり死合をしよー隙を見せるのはほんの一瞬だ!この仕事は排除するべきですね!まだまだあるぞ😎怖いか?😎

708: 名無しさん 2022/09/06(火) 06:42:21.81
>>689
みほよの翻訳ってこれよりマシ程度ってことか😰
https://i.imgur.com/xeIbs45.jpeg

718: 名無しさん 2022/09/06(火) 06:45:32.35
>>689
これほんとひで

引用元:https://egg.5ch.net/test/read.cgi/applism/1662394345