【原神】ナヒーダの声は、原語の中国語版と英語韓国語版は「ロリが大人ぶってる」演技、日本語版の田村ゆかりナヒーダは「大人がロリぶってる」演技

370: 名無しさん 2022/10/29(土) 13:50:21.62
原語の中国語版と英語韓国語版は「ロリが大人ぶってる」演技
日本語版の田村ゆかりナヒーダは「大人がロリぶってる」演技
前者はだっだだーアラレダッシュにあんまり違和感がない

384: 名無しさん 2022/10/29(土) 13:51:23.05
>>370
これ
声優チョイス間違ってる

386: 名無しさん 2022/10/29(土) 13:51:28.18
>>370
ぶっちゃけ後者のが好きです🥺

393: 名無しさん 2022/10/29(土) 13:52:44.71
>>370
夢を見ていたの下りでなるほど田村でいいかって思ったよ
逆に七七を別の声優にすべきだわ

394: 名無しさん 2022/10/29(土) 13:52:53.10
>>370
声豚🤓の演技指導かっけえええええ
ぜひmiHoYoに入社して原神を変えてくれよ😁👊

397: 名無しさん 2022/10/29(土) 13:53:13.40
>>370
ナヒーダとかパイモンとかクレーとかロリキャラは圧倒的に中国の声の方が良いんだよな
キャラ別に中国語ボイスにしたいわ

414: 名無しさん 2022/10/29(土) 13:54:16.23
>>397
舌ったらずの声の演技が自然で可愛いよね🥹
中国版だとほたちんもすこ😁

424: 名無しさん 2022/10/29(土) 13:55:25.81
>>397
ストーリーの会話カオスになりそう😅

427: 名無しさん 2022/10/29(土) 13:55:38.64
ナヒーダのJPボイス海外でも不評だけどこのスレのオッサンには好評だな
ガキの頃にCV田村ゆかりのキャラ見てきたからバイアスかかってるんだろう

442: 名無しさん 2022/10/29(土) 13:56:54.83
>>427
田村ゆかりだとわかった瞬間スレは不評の嵐でやばかったぞ

461: 名無しさん 2022/10/29(土) 13:58:19.49
言うほどナヒの声に違和感感じないけどな
アニメ声ソムリエの人的には違和感なんだろうが

477: 名無しさん 2022/10/29(土) 13:59:24.78
>>461
毒リンゴで初めて聴いた時はなんやこのモチャモチャした声はって思ったけど魔神任務読んだ後の今は違和感ないな

504: 名無しさん 2022/10/29(土) 14:01:56.76
>>477
自分も金リンゴのボイスダメだったけど魔神任務は大丈夫だったな
なんかver3からかわいくなってない？🥺

510: 名無しさん 2022/10/29(土) 14:02:42.38
>>504
うん可愛い🥺

512: 名無しさん 2022/10/29(土) 14:02:46.31
>>504
3.0と3.1でも大分変わってる気するわナヒボイス

494: 名無しさん 2022/10/29(土) 14:01:02.94
>>461
アニメ声ソムリエだけどギャップ萌えしました🥰

引用元:https://itest.5ch.net/egg/test/read.cgi/applism/1667016456